-
1 news desk
-
2 news room
-
3 local room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
4 city room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
5 wire tranfer room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
6 programing room
news room — газетная читальня; отдел новостей
English-Russian big polytechnic dictionary > programing room
-
7 view room
news room — газетная читальня; отдел новостей
-
8 newsroom
-
9 news room
отдел новостей ( в СМИ), студия новостей ( в СМИ) -
10 desk
[desk]сущ.1) письменный, рабочий столcluttered desk — стол, заваленный бумагами
desk tidy брит. / desk organizer амер. — (настольный) органайзер ( подставка для канцелярских принадлежностей)
desk book — настольная книга; справочник
He seems to have usually passed the whole day at his desk. — Обычно он весь день проводил за работой.
2) парта; конторка, стойкаcheck-in desk — стойка регистрации (в аэропорту, отеле)
front desk — конторка портье, консьержа
desk clerk — амер. портье
Syn:3) муз. пюпитр4) тех. пульт управленияdesk job — бумажная, конторская, офисная работа; воен. штабная должность
6) отделение, подразделение ( учреждения); отдел ( в редакции газеты)At the Foreign Office I was interviewed by a representative of the Asian Desk. — В Министерстве иностранных дел со мной разговаривал представитель азиатского отдела.
help desk — служба технической поддержки (оказывающая помощь клиентам по "горячей линии")
city desk — брит. отдел финансовых новостей; амер. отдел местных новостей
7) рел. аналой (столик с наклонной поверхностью, на который кладут церковные книги)8) рел. церковная кафедра, кафедра проповедникаSyn: -
11 news-room
ˈnju:zrum сущ.
1) зал периодики
2) амер. отдел новостей (в редакции газеты, на радио, телевидении) Syn: newsroom n
1) читальня, читальный зал;
2) амер. отдел новостей (в газете, на радио и т. п.) news-room амер. отдел новостей (в редакции газеты) ~ читальный зал, где можно получить газеты и журналыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > news-room
-
12 city room
['sɪtɪˌruːm]1) Общая лексика: отдел местных городских новостей (в газете)2) Кино: редакция городских новостей3) Журналистика: отдел новостей (также: newsroom) -
13 news room
1) Полиграфия: газетная читальня, отдел новостей, отдел новостей (в редакции газеты)2) Политика: студия новостей (в СМИ) -
14 newsroom
['njuːzru(ː)m]1) Общая лексика: газетный зал, читальный зал (с периодикой), читальня2) Американизм: отдел новостей (в газете, на радио. и телевидении)3) Кино: редакция новостей4) Полиграфия: отдел последних известий, отдел последних известий (в редакции газеты) -
15 city desk
журн. отдел городских новостей (в газете, на радио); брит. отдел новостей делового мира -
16 room
1. пробельное пространство2. свободное место, полеstanding room — стоячее место, место для стояния
to make room for — посторониться, дать место
3. помещение, комната4. отделение, цехcamera room — фотопавильон, фоторепродукционное отделение
etching room — травильное помещение, травильное отделение
5. отделение заточкиmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
6. отделение перетираnews room — газетная читальня; отдел новостей
printing room — печатный цех, печатное отделение
proof room — корректорская; корректорское отделение
7. помещение для хранения рулонов бумаги8. помещение для установки рулонных лентопитающих устройств -
17 news
новость; новости; известия; сообщения в СМИ♦ news agent продавец газет; киоскер♦ news cast выпуск новостей♦ news caster диктор, ведущий выпуска новостей♦ news hawk репортер♦ news letter информационный бюллетень; информационное письмо; рекламный проспект♦ news reel кинохроника, киножурнал♦ news release сообщение для печати♦ news room "ньюзрум"; отдел новостей♦ hard news "жесткие", "тяжелые" новости (серьезные новости о политике, экономике, войнах, катастрофах и т.д.)♦ home news сообщения по стране♦ soft news "мягкие", "легкие" новости (новости культуры, медицины, спорта и т.д.)♦ stop-press news рубрика экстренного (последнего) сообщения -
18 newsroom
(n) газетный зал; отдел новостей; редакция новостей; читальный зал; читальня -
19 newsroom
читальня, читальный зал( с периодикой) ;
газетный зал (американизм) отдел новостей (в газете, на радио и телевидении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > newsroom
-
20 news-room
news-room noun 1) читальный зал, где можно получить газеты и журналы 2)amer. отдел новостей (в редакции газеты)
См. также в других словарях:
Агентство национальных новостей (АНН) — Агентство национальных новостей (АНН) российское федеральное информационное агентство, действующее с 2005 года. Было учреждено в январе 2005 года[1] столичной медиа группой «Свобода слова» Геннадия Семигина, которое владеет также печатными… … Википедия
Агентство национальных новостей — (АНН) российское федеральное информационное агентство, действующее с 2005 года, главный редактор Анатолий Строев. Было учреждено в январе 2005 года[1] столичной медиа группой «Свобода слова» Геннадия Семигина, которое владеет также… … Википедия
Today (программа) — Today Жанр новости, ток шоу … Википедия
Контрабанда (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Контрабанда (значения). Контрабанда … Википедия
Секретариат ООН — Пан Ги Мун, Генеральный секретарь ООН c 1 января 2007 года Секретариат ООН это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную … Википедия
Уолл Стрит Джорнал — Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
Уолл-стрит джорнал — Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
The Wall Street Journal — «Уолл стрит джорнел» Тип Ежедневна … Википедия
The wall street journal — Уолл стрит джорнал Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
WSJ.com — Уолл стрит джорнал Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
Wall Street Journal — Уолл стрит джорнал Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
